- 1.Non a la guerre
- 2.¡No! A la Guerra
-
Claude Veziau
- Male
- Riviere-a-Pierre, Quebec
- Canada
- Blog Posts (2)
- Discussions
- Events
- Groups (4)
- Photos
- Photo Albums
- Videos (23)
Music
Claude Veziau's Groups
Claude Veziau's Page
Profile Information
- About Me/Us:
- Born in Montreal, Quebec, Canada, now living in the deep country North of Quebec City. I am a songwriter, composer, author, poet, musician performer, singer and all around Troubadour, also dabbling in webmasterring and producing videos for YouTube under the alias of HarmonyDreamer., music wise, my other aliases are LifesTroubadour and Songmaker. I have been at it for more than 50 years and most of my time in life has been devoted to sowing ideas of Peace, Harmony, Understanding and Love, amongst others.
The best way to know me is to get acquainted either via direct communication or through my work. I am totally fluent in French, English and Spanish, understand Italian pretty well but speak it like a shoe. I wish these forums could be truly multilingual because I know a LOT of other people who write, sing, compose and are devoted to Peace but unfortunately don't understand English. Maybe giving peace a chance could mean also to accept diversity with open arms? But it's only my own belief, of course...
Né à Montréal, Québec, Canada, je vis maintenant dans la campagne profonde, dans le comté de Portneuf, au nord de la ville de Québec. Je suis un auteur, compositeur, musicien, interprète, Troubadour invétéré; je touche à tout, webmestre, production de vidéos pour YouTube sous le pseudonyme de HarmonyDreamer.
Mes autres pseudos sont Troubadour de Vie, LifesTroubadour et Songmaker. Je fais ce métier depuis plus de 50 ans et la plus grande partie de ma vie a été dédiée à semer des idées de Paix, Harmonie, Compréhension et Amour, entre autre choses.
La meilleure façon de me connaître est de me contacter, soit par communication directe, soit par le biais de mes oeuvres. Je suis entièrement trilingue en français, anglais et espagnol, je comprends très bien l'italien et le portugais mais les écris et parle comme un pied.
Je souhaite que ces forums deviennent vraiment multilingues car je connais BEAUCOUP de personnes qui écrivent, chantent, composent et sont dévoués à la Paix, mais malheureusement ne comprennent pas l'anglais. Peut-être que donner une chance à la Paix pourrait signifier aussi d'accepter la diversité à bras ouverts? Mais, bien sûr, c'est seulement mon idée personnelle...
Nacido en la ciudad de Montreal, Quebec, Canadá, vivo por el momento en el campo del condado de Portneuf, al norte de la ciudad de Quebec, la capital. Soy cantautor, compositor, intérprete, incurable Trovador; toco a todo: sitios web, producción de vídeos por el YouTube con el seudo de
HarmonyDreamer. Mis otros aliases son Troubadour de Vie, LifesTroubadour, Trovador de Vida y Songmaker.
Hago ese trabajo desde hace más de 50 años et la mayor parte de mi vida esta dedicada a sembrar ideas de Paz, Armonía, Comprensión y Amor, dentro de otras cosas. La mejor manera de conocerme es de contactarme
directamente o a través de mis obras. Estoy totalmente fluente en francés, inglés y español, entiendo muy bien el italiano y portugués pero hablo ellos como un tonto. Quisiera que estos foros sean realmente multi-idiomáticos porque conozco a mucha gente quienes escriban, cantan, componen y se dedican a la Paz. ¿Tal vez dar una oportunidad a la Paz quiere decir aceptar a brazos abiertos la diversidad? Claro, es solamente un deseo de mi parte...
- Relationship Status:
- Single
- Movies
- Anything related to science-fiction (mainly the kind depicting new societies and evolutive futures (or pasts?), fantasy of the same order, and sincere efforts of movies putting forward the idea of Harmony, Peace and cooperation without all of this mainstream money-making hash and marketting.
Tout ce qui ressemble à de la science-fiction (notamment, celle qui décrit des nouvelles sociétés et des futurs(ou des passés?) évolutifs), j'aime aussi le fantastique du même genre et aussi les films où l'on sent un effort certain de créer l'idée de l'Harmonie, la Paix et la Compréhension, hors de tout le tralala commercial et du marketting à l'extrême "pour vendre"..
- Television
- zilch!
- Music
- Apart from my own, any kind of music with a tendency towards harmony and beauty (relatively speaking).
- Books
- Lots and Lots, too many to list here...
- Heroes
- Myself and all other sincere and devoted people, meaning almost all of mankind, for you have to be a hero to simply stay alive and go forward, no matter what your actions are. I'm convinced that each and every one of us truly and profoundly believes that they're doing the right thing.
- Website:
- http://troubadourdevie.site.voila.fr
Music by Claude Veziau on SoundClick
Claude Veziau's Videos
Claude Veziau's Blog
Non à la guerre!
Posted on January 5, 2009 at 1:46am 0 Comments 0 Likes
(NON!) À LA GUERRE !
Les soldats à la guerre n'ont plus aucun mystère
ils ne font que tirer.
Quand on est militaire, il faut savoir se taire
et ne pas hésiter,
on porte en bandoulière nos victoires amères
et nos amours usées.
On est des patriotes jusqu'au bout de nos bottes
et l'on a, pour amis,
des fantômes qui flottent, des épaves qui trottent
au bout de nos fusils...
Mais, lorsqu'on est en face de gens de notre… Continue
Les soldats à la guerre n'ont plus aucun mystère
ils ne font que tirer.
Quand on est militaire, il faut savoir se taire
et ne pas hésiter,
on porte en bandoulière nos victoires amères
et nos amours usées.
On est des patriotes jusqu'au bout de nos bottes
et l'on a, pour amis,
des fantômes qui flottent, des épaves qui trottent
au bout de nos fusils...
Mais, lorsqu'on est en face de gens de notre… Continue
¡No A la Guerra
Posted on January 5, 2009 at 1:43am 0 Comments 0 Likes
(¡NO!) A LA GUERRA
Soldados en la guerra no son ningún misterio
no saben más que matar
Cuando se es militar hay que saber callarse
y no titubear
Al hombro llevan su armas, sus victorias amargas
y sus viejos amores.
Ellos son patriotas, incluyendo sus botas
y tienen por amigos
Fantasmas que flotan, y vencidos que andan
a la punta del fusil.
Cuando una esta en frente de gente de su raza
que tienen por… Continue
Soldados en la guerra no son ningún misterio
no saben más que matar
Cuando se es militar hay que saber callarse
y no titubear
Al hombro llevan su armas, sus victorias amargas
y sus viejos amores.
Ellos son patriotas, incluyendo sus botas
y tienen por amigos
Fantasmas que flotan, y vencidos que andan
a la punta del fusil.
Cuando una esta en frente de gente de su raza
que tienen por… Continue
"Why should there be hunger and deprivation in any land, in any city, at any table, when man has the resources and the scientific know-how to provide all mankind with the basic necessities of life?"
~Martin Luther King, Jr.
© 2024 Created by MyPeace Media.
Powered by
Comment Wall (7 comments)
You need to be a member of MyPeace.TV to add comments!
Join MyPeace.TV
Te invito a unirte al grupo “Sencillamente, Paz” - un grupo para compartir amistad e intercambiar ideas sobre cómo ser más efectiv=s en nuestros esfuerzos para la Paz dentro del mundo castellanohablante.
A la hora de componer esta carta multi-uso, sólo somos 3 personas, pero con tu ayuda esperamos crecer...
Un abrazo,
Jimmy
Mon voeux du moment est :
Que chacun prenne conscience en ce week-end que tous nos actes concernent toute la planète.
Agissons en harmonie !
Et pourtant, nous avons tellement de choses à partager... dans la joie de vivre !
Merci pour la PAIX !
C'est avec du 9 que l'on va faire du 9
Que 2008 aille se faire cuire un 9 !
Vive l'an 9 avec un moral tout 9
et
BONNE ANNÉE 2009
Et moi donc je suis ravie d'être bras dessus, bras dessous avec toi et tant d'autres nouveaux amis pour cette ronde de la paix qui va faire tourner le monde nouveau !
Superbe