PROLOGUE du Jeu de l'Abondance
I wrote this book as a statement to the World.
Enlivened by a firm belief that humanity is able of creating a future which resembles the one that my mind showed me, I built a story of which all the material was there, in our reality.
Our future can be a painful cacophony or a masterpiece. I bet for the masterpiece, and I am sure that « I am millions » to make this bet.
We are millions in the world who think that life is splendid. We are millions who want peace, prosperity, joy and accomplishment.
We are millions, every day, on this Earth, to say the truth, to give of our time without asking for anything in return, to span over our tiredness for the love of somebody, to pay out of our own pockets or our person to relieve suffering at the other ends of the earth.
We are millions to love the Earth on which we live, to cultivate our kitchen garden, to recycle our waste, to clean coastlines contaminated by hydrocarbons, to pick up the fatty papers in forests, to consume environmentally, to support fair trade.
We who do this, are small islands dispersed in the world, separated from one another, which no power federates. Sometimes we know each other. And we constitute a great archipelago of light, grace, wisdom and love in a sea in tempest. Nobody commands us, nobody leads us. We know what we have to do, and we know that it works. We are led solely by our mind which is inspired by Spirit. We are very small, very silent, very assiduous. In spite of the humility of our actions, we are in rejoicing because we participate in a masterpiece. So we go on, day after day, constructing the world of tomorrow. And we shall succeed. We are so numerous that nobody will be able to stop us. (English translation : Claude Veziau )
J'ai écrit ce livre comme une déclaration envoyée à l'Univers. Animée par la conviction que l'humanité est capable de construire un avenir qui ressemble à celui que mon esprit m'a fait voir, j'ai bâti une histoire dont toute la matière était là, dans notre réalité.
Notre futur peut être une cacophonie douloureuse ou un chef-d'œuvre. Je parie pour le chef-d'œuvre, et je suis sûre que « je suis des millions » à faire ce pari.
Nous sommes des millions dans le monde à croire que la vie est magnifique. Nous sommes des millions à désirer la paix, la prospérité, la joie et l'accomplissement.
Nous sommes des millions, chaque jour, sur cette Terre, à dire la vérité, à donner de notre temps sans rien demander en retour, à enjamber notre fatigue pour l'amour de quelqu'un, à payer de nos deniers ou de notre personne pour soulager des souffrances à l'autre bout du monde.
Nous sommes des millions à aimer la Terre où nous habitons, à cultiver notre potager, à recycler nos déchets, à nettoyer les côtes polluées par les hydrocarbures, à ramasser les papiers gras dans les forêts, à consommer écologique, à soutenir le commerce équitable.
Nous qui faisons cela, sommes des petites îles dispersées dans le monde, séparées les unes des autres, qu'aucun pouvoir ne fédère. Quelquefois nous nous connaissons. Et nous constituons un formidable archipel de lumière, de grâce, de sagesse et d'amour dans une mer en tempête. Personne ne nous commande, personne ne nous dirige. Nous savons ce que nous avons à faire, et nous savons que cela fonctionne. Nous sommes dirigés par notre seul esprit qui est inspiré par l'Esprit. Nous sommes très petits, très silencieux, très persévérants. Malgré l'humilité de notre action, nous sommes dans la jubilation parce que nous participons à un chef-d'œuvre. Alors nous continuons, jour après jour, à construire le monde de demain. Et nous réussirons. Nous sommes si nombreux que personne ne pourra nous arrêter.
Comment Wall (8 comments)
You need to be a member of MyPeace.TV to add comments!
Join MyPeace.TV
If millions of people would do the same thing as the same time the world could change quickly - in positive or in negative direction.
Negative examples: If all Chinese would jump from a chair at the same time an earthquake would happen at the other end, or: if all people on a large bridge would walk in exactly the same rhythm any bridge would start swinging and ultimately breaking.
Positive examples: Gandhi's satyagraha campaigns in South Africa and India. They were comparatively few but firm to achieve independence - without violence - and drive the British out.
You might be interested to visit GandhiTopia, a social network I just set up: www.gandhitopia.org
Qui d'autre qu'un Nours pour dire des choses pareilles!
Mais bon, on aime ce que l'on aime, collant ou pas...
Bisous de nours
Nina
love and hugs from Siberia
Nina